Samling af irske ordsprog, ordsprog og populære ordsprog i Irland oversat til italiensk, som vidnesbyrd om visdom hos disse grumle, men dejlige mennesker.
Irske udtryk
- Det tager tid at bygge slotte.
- En håndfuld færdigheder er bedre end meget guld.
- Rådgivningen fra en dårlig rådgiver er god.
- To tredjedele af jobbet er udseende.
- En vens øje er et godt spejl.
- Du finder ikke en trast i en hauk rede.
- Vær på vagt over for dem, der ikke kan lide katte.
- Du kan ikke lave en silkepose fra en so øre.
- Det lette hjerte lever længe.
- Den eneste kur mod kærlighed er ægteskab.
Anbefalet aflæsning- Hebraiske ordsprog: ordsprog og udtryk
- Eskimo-ordsprog: ordsprog og udtryk
- Rumænske ordsprog: ordsprog og udtryk
- Ordsprog om lykke: populære ordsprog
- Kalabriske ordsprog: ordsprog og udtryk
- Det er ikke en hemmelighed, hvis det er kendt af tre personer.
- Klæd en ged i silke, og det vil stadig være en ged.
- Jo ældre violin, jo sødere er melodien.
- Tålmodighed helbreder alle sår.
- En katts øjne er vinduer, der giver os mulighed for at se ind i en anden verden
- En stille mund er melodiøs.
- Når dråbet alkohol er inde, er sund fornuft udenfor.
- En ørred på pladen er bedre end en haj i havet.
- Alkohol er jordens svøbe. Det får dig til at skændes med din nabo. Det får dig til at skyde din herre, men uden at slå ham.
- En kedel, der bliver set, koger aldrig.
Irske ordsprog
- I himlen er der ingen øl, og det er derfor, vi drikker her.
- En irer er aldrig i fred, undtagen når han kæmper.
- Ros det modne felt, ikke den grønne hvede.
- En irer er aldrig beruset, så længe han kan holde et græsblad og ikke falde på hans ansigt.
- Hvis du kan holde en grøn gren i live i dit hjerte i mørketiden, så kommer Herren og sender en fugl for at synge fra den gren ved daggry af dagen.
- Du behøver ikke at frygte vinden, hvis dit hø er bundet.
- Døden er den bedste læge for de fattige.
- Vejen er kortere i to.
- Det er bedre at være en feje i et minut end at dø i resten af dit liv.
- De fjerne bakker ser grønne ud.
- Giv ikke kirsebær til svin eller råd til en fjols.
- Både din ven og din fjende tror, at du aldrig vil dø.
- Elsker alle mænd undtagen advokater.
- Drej dit ansigt mod solen, men vend ryggen mod stormen.
- Lyt til lyden af floden, så får du en ørred.
- Visdom begynder med Herrens frygt.
- Døve mennesker er dem, der skaber løgne.
- Gud er god, men danser aldrig i en lille båd.
- Dine fødder vil tage dig dit hjerte går.
- Gud skabte tid, men mennesket skyndte sig.
Irske ordsprog
- Må din held overvinde de voksende kløver med fire blade og måske aldrig forstyrre dig, uanset hvor du går.
- En gammel kost kender de beskidte hjørner bedre.
- Mødre holder kun børnenes hænder et stykke tid ... men deres hjerter for evigt.
- Guds nåde ligger mellem sadlen og jorden.
- En drengs bedste ven er hans mor, og der er ikke mere smuk plads end hans forklæde.
- Der er ikke held, bortset fra hvor der er arbejde.
- At du har tunge lommer og et let hjerte, at heldet sørger for dig dag og nat.
- Må du ankomme i paradis en halv time, før djævelen er klar over, at du er død.
- Tid er en stor historiefortæller.
- Der er to historier til hver historie.
- Hvis du vil blive kritiseret, skal du gifte dig.
- Livet er som en kop te, det hele afhænger af dets forberedelse.
- Det er længe den vej, der aldrig har et vendepunkt.
- Alt er behageligt, indtil ko kommer ind i din have.
- At den tristeste dag i din fremtid ikke er værre end den lykkeligste dag i din fortid.
- De to bedste kurer der er en god latter og en lang søvn.
- Må du have varme ord på en kold aften, en fuldmåne på en mørk aften og vejen ned ad bakke til døren.
- Jeg mødte mange mennesker, jeg kunne ikke lide nogle få, jeg elskede kun en, jeg drikker til dig.
