Indsamling af skotske ordsprog, ordsprog og populære ordsprog i Skotland oversat til italiensk, som vidnesbyrd om visdom hos disse grumle, men dejlige mennesker.
Skotske udtryk
- Ærlighed er et altruistisk stemning: det hævdes altid for andre ved at benægte det for os selv.
- Den genert kat er en modig mus.
- En tråd binder en ærlig mand bedre end et reb binder en skurk.
- Vær lykkelig i live, fordi du vil være død i lang tid.
- Historien er tør, hvis du ikke ender med en drink.
- Hvem betaler musiker, vælger musikken.
- Vin har to mangler: Hvis du tilføjer vand til den, ødelægger du den, hvis du ikke tilsætter vand, ødelægger du den.
- Visdom er en gave og kan være en investering.
- Læg to mønter i en pung, så de kommer til hinanden.
- Tag på den hårdeste stigning med et bestemt hjerte.
Anbefalet aflæsning- Hebraiske ordsprog: ordsprog og udtryk
- Eskimo-ordsprog: ordsprog og udtryk
- Rumænske ordsprog: ordsprog og udtryk
- Ordsprog om lykke: populære ordsprog
- Kalabriske ordsprog: ordsprog og udtryk
- Verden vil forsvinde, men kærlighed og musik vil vare evigt.
- En sparet krone er en optjent krone.
- De ting, du fik som gave, er aldrig så søde som det, du tjener.
- Drik ikke whisky med vand og drik ikke vand uden whisky.
- Hvis de bedste mænds fejl optrådte skrevet på panden, ville de trække hætten hen over øjnene.
- En whisky er fint, to er for mange, tre er få.
Skotske ordsprog
- Grib en gylden kjortel, du kan rive den ene ærme af.
- Tid og tidevand venter ikke på mand.
- Alkohol løser ikke problemer, men heller ikke mælk.
- Der er ikke noget større bedrag end et brudt løfte.
- Katte har ni liv: tre at lege, tre for at vandre, tre til hvile.
- Bliv ikke narret af optrædener. Under en dårlig vane kan et rig hjerte skjule sig.
- Tag på den hårdeste stigning med et bestemt hjerte.
- Den, der spionerer gennem et nøglehul, kunne se, hvad der plager ham.
- Beskedenhed er kvindernes skønhed.
- Hvis du ikke kan bide, er det nytteløst at vise dine tænder.
- Hvis der ikke var noget håb, ville hjertet knække.
- Ikke alle hellige, der tager hellig vand.
- Du kan overleve kvaler, men ikke vanære.
- Test din ven, inden du har brug for dem.
- En åben tilståelse er god for sjælen.
- Bedre at lære af din nabo's skade end fra din egen.
Skotske ordsprog
- En grimme på hagen, djævelen indeni.
- En gal kan tjene penge, men det kræver en klog mand at beholde dem.
- Forlad ikke Gud, før du finder en bedre lærer.
- Følg kærligheden, og den vil flygte fra dig, flygte fra kærligheden og vil følge dig.
- Den genert kat er en modig mus.
- Den, der snyder mig en gang, skal skamme ham; hvis han snyder mig to gange, skam mig.
- Penge er flade, hvilket betyder, at de skal samles.
- Omvendelse kurerer ikke skader.
- Bliv ikke gift for penge: du kan låne dem med mindre renter.
- En tåget morgen kunne blive en klar dag.
- Tag det, du kan, og hold det, du har, dette er måden at blive rig på.
- Bryllupper er alle glade - det spiser morgenmad sammen, der skaber de fleste problemer.
- At gifte sig betyder at halvere dine rettigheder og fordoble dine pligter.
- At være venlig mod alle, elske nogle få og elske alle og blive set efter af dem, der elsker hinanden, er bestemt det tætteste ved lykke.
- Hvad der skal ske, vil ske.
- Døm ikke hver dag efter den høst, du høster, men ud fra de frø, du sår.
