Udvælgelse af spanske ordsprog, ordsprog og formsprog, der er mest brugt i Spanien, allerede oversat til italiensk, som vidnesbyrd om folks visdom.
Spanske udtryk
- Det er bedre for dem, der siger løgne, at have en god hukommelse.
- Livet uden venner, død uden vidner.
- Med penge i hånden bliver bjerget lavere.
- Rådgivning fra en kvinde er ikke en stor ting, men den, der ikke følger ham, er skør.
- Fortæl mig ikke med hvem du er født, men med hvem du har fred.
- De levede lykkeligt og spiste patridges.
- Overflod og arrogance går sammen.
- Rejer, der falder i søvn, føres væk af strømmen.
- Sjalusi stikker mere end lopper.
- Den, der mister formuen, mister meget; dem, der mister venner, mister endnu mere: men dem, der mister deres ånd, mister alt.
Anbefalet aflæsning- Hebraiske ordsprog: ordsprog og udtryk
- Eskimo-ordsprog: ordsprog og udtryk
- Rumænske ordsprog: ordsprog og udtryk
- Ordsprog om lykke: populære ordsprog
- Kalabriske ordsprog: ordsprog og udtryk
- Gud tager grunden fra den, der vil tukte.
- Der er ingen sauce bedre end sult.
- Noget er noget; mindre er intet.
- Græder vi alle er født, ikke engang fødes vi griner.
- Hjertet har sine grunde, som grunden ikke kender.
- Se på din svigermor, og det er sådan din kone ser gammel ud.
- Det vand, du ikke behøver at drikke, lad det flyde.
- Løft op kragerne, så tager de dine øjne af.
Spanske ordsprog
- Delt ulykke, mindre følt.
- Rose lugtede af mange, den mister sin duft, den mister.
- Beruset og børn fortæller altid sandheden.
- Unge og gamle, vi har alle brug for rådgivning.
- Selv hvis en abe klæder sig i silke, forbliver aber.
- Kærlighed er ikke smuk, hvis det ikke er en litigello.
- God og praktisk, de passer ikke i en sko.
- Hvis det er værd at gøre det, er det værd at gøre det godt.
- Den, der vågner tidligt, bliver hjulpet af Gud.
- Gode parfumer opbevares i små kolber.
- Let er at kritisere og vanskeligt at betjene.
- Kvinden, der ikke har held med mænd, ved ikke, hvor heldig hun er.
- I krig og kærlighed er alt lovligt.
- En sulten mand taler bedre end hundrede advokater.
- At elske og være klog er umulig.
- Hvem køber skal have hundrede øjne; for dem, der sælger, er det nok.
- Hvad der er født halvvejs bliver aldrig reelt.
- Sandheden kommer som olie altid op.
Spanske ordsprog
- Vi har alle lidt af musiker, digter og gal.
- På vejen til så går du til huset for aldrig.
- Digtere fødes, talere bliver.
- Verden er et lommetørklæde.
- Hurtigt og godt går de ikke altid sammen.
- Ting plejede at blive værre, før de bliver bedre.
- Kærlighed respekterer ikke loven og adlyder heller ikke kongen.
- Tungen har ingen knogler, men kan bryde bulen.
- Bøger og år gør mennesket klogt.
- Den bedste medicin er god mad.
- Tre meget og tre små ødelægger mand: meget at bruge og lidt at have, meget at tale og lidt at vide, meget at antage og lidt værd.
- Der er mere lykke ved at give, end der er i at modtage.
- Kvinden, vinden og lykken ændrer sig hurtigt.
- Gud er den, der helbreder, og lægen er den, der tager pengene væk.
- For at opretholde venskab skal man adskilles ved en væg.
- Alt, der går op, skal gå ned.
- Alle er søn af hans værker.
- Rådet ikke stillet, dårligt råd.
